Here’s a quick custom action tutorial. Zoom to midi items, quantise, then humanise. I really like the humanise function in Reaper, as it avoids quantised notes layering up exactly on top of each other, and gives the mix a bit more breathing room.